Datenschutz und Cookies
Zuletzt aktualisiert: 12. November 2026
Diese Website ist bewusst klein gehalten. Sie setzt keine Cookies, erfasst keine Nutzungsstatistiken und lädt keine Inhalte von anderen Websites. Personenbezogene Daten erhält die Genossenschaft nur, wenn du einen Beitrag leistest, eine E-Mail schreibst oder ein Gespräch vereinbarst.
Wer verantwortlich ist
Verantwortlich für die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten ist Cooperativa Integral Sulitânia, CRL (NIF 518771571), Quinta da Fornalha, 8950-186 Castro Marim, Algarve, Portugal.
Bei Fragen zu deinen Daten schreibe an hello@syntrociety.org.
Wenn du diese Website besuchst
Die Website wird von Vercel Inc. in den Vereinigten Staaten gehostet. Um Seiten bereitzustellen und die Website vor Missbrauch zu schützen, verarbeitet Vercel bei der Übertragung technische Daten wie deine IP-Adresse, den Browsertyp und die aufgerufene Seite. Diese Daten werden für eine begrenzte Zeit in Zugriffsprotokollen gespeichert. Die Genossenschaft nutzt sie nicht, um Besucher zu identifizieren.
Rechtsgrundlage: das berechtigte Interesse (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO) am Betrieb einer sicheren Website. Vercel ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, das von der Europäischen Kommission als Grundlage für ein angemessenes Datenschutzniveau anerkannt wird.
Wenn du einen Beitrag leistest
Du bezahlst deinen Beitrag auf einer Seite von Stripe. Stripe erhebt deine Zahlungsdaten, deine E-Mail-Adresse und je nach Zahlungsmethode deinen Namen und deine Rechnungsadresse. Die Genossenschaft sieht niemals deine vollständigen Kartendaten.
Stripe Payments Europe, Limited (Irland) ist für die Verarbeitung der Zahlungsdaten eigenständig verantwortlich. Siehe die Datenschutzerklärung von Stripe.
Stripe übermittelt der Genossenschaft die Daten, die sie zur Erfassung deines Beitrags benötigt: Betrag, Datum, deinen Namen und deine E-Mail-Adresse, soweit Stripe diese erhebt, sowie die verwendete Zahlungsmethode. Die Genossenschaft nutzt diese Daten für ihre Buchhaltung, für Zahlungsbelege auf Anfrage und für Rückerstattungen.
Rechtsgrundlagen: die rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO) zur Buchführung und das berechtigte Interesse (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO) an der Abwicklung deines Beitrags.
Sobald der Weggang geregelt ist und feststeht, wie es weitergeht, informiert dich die Genossenschaft über die bei der Zahlung angegebene E-Mail-Adresse. Das ist kein Newsletter. Rechtsgrundlage: das berechtigte Interesse (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO), Unterstützende darüber zu informieren, was aus dem von ihnen mitgetragenen Prozess geworden ist. Wenn du diese Nachricht nicht erhalten möchtest, schreibe an hello@syntrociety.org. Die Genossenschaft wird sie dir dann nicht schicken.
Wenn du der Genossenschaft eine E-Mail schreibst
E-Mails an hello@syntrociety.org gehen im Postfach der Genossenschaft bei Proton AG in der Schweiz ein. Die Genossenschaft verwendet deine Nachricht und deine E-Mail-Adresse nur, um dir zu antworten. Sie bewahrt beides so lange auf, wie es der Austausch und etwaige Buchführungspflichten erfordern.
Rechtsgrundlage: das berechtigte Interesse (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO), deine Nachricht zu beantworten. Die Europäische Kommission erkennt das Datenschutzniveau der Schweiz als angemessen an.
Wenn du ein Videogespräch vereinbarst
Die Terminseite läuft über Proton Calendar von Proton AG in der Schweiz. Wenn du einen Termin vereinbarst, verarbeitet Proton den von dir eingegebenen Namen und die E-Mail-Adresse, damit die Genossenschaft das Gespräch bestätigen kann.
Rechtsgrundlage: das berechtigte Interesse (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO), das von dir gewünschte Gespräch zu organisieren. Die Genossenschaft löscht die Termindaten, sobald sie nicht mehr benötigt werden.
Unterauftragsverarbeiter und weitere Empfänger
- Vercel Inc., Vereinigte Staaten: Hosting.
- Stripe Payments Europe, Limited, Irland: Zahlungen, als eigenständig Verantwortlicher.
- Proton AG, Schweiz: E-Mail und Terminvereinbarung.
- Die für die Buchhaltung der Genossenschaft zuständige Person, soweit dies für die Buchführung erforderlich ist.
- Die portugiesische Steuerbehörde, soweit gesetzlich vorgeschrieben.
Die Genossenschaft verkauft deine Daten nicht und gibt sie nicht für Marketingzwecke weiter. Sie trifft keine automatisierten Entscheidungen über dich und erstellt keine Profile.
Diese Liste gilt für diese Website. Die anderen Websites der Genossenschaft veröffentlichen ihre Unterauftragsverarbeiter unter syntrociety.org/sub-processors.
Wie lange Daten gespeichert werden
Die Genossenschaft bewahrt Zahlungsdaten so lange auf, wie es das portugiesische Steuer- und Buchführungsrecht verlangt. E-Mails und Termindaten werden nur so lange gespeichert, wie es für den Zweck erforderlich ist, für den du sie angegeben hast. Stripe, Vercel und Proton speichern Daten nach ihren eigenen Richtlinien und gesetzlichen Pflichten.
Deine Rechte
Nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem portugiesischen Datenschutzgesetz (Lei 58/2019) hast du das Recht:
- Auskunft über deine personenbezogenen Daten zu erhalten
- unrichtige Daten berichtigen zu lassen
- deine Daten löschen zu lassen
- die Verarbeitung einschränken zu lassen
- deine Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten
- der Verarbeitung aufgrund eines berechtigten Interesses zu widersprechen
Um eines dieser Rechte auszuüben, schreibe an hello@syntrociety.org. Die Genossenschaft antwortet innerhalb eines Monats.
Du kannst außerdem bei der portugiesischen Datenschutzaufsicht, der Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), Beschwerde einreichen: www.cnpd.pt.
Änderungen
Wenn sich diese Erklärung ändert, wird auch das Datum oben auf dieser Seite aktualisiert.