Ayúdanos con esta parte.

Aportar
Vista aérea del bosque comestible en 2023: tierra roja desnuda, una zanja de infiltración recién excavada y árboles jóvenes.
El mismo lugar en 2026: el terreno cubierto de árboles y arbustos.

El bosque comestible de Quinta da Fornalha: el mismo terreno en 2023 y en 2026.

Esta parte queremos llevarla entre todos.

Somos Cooperativa Integral Sulitânia. Durante tres años ayudamos a construir un proyecto comunitario en Quinta da Fornalha, en el sur de Portugal. Plantamos un bosque comestible sobre tierra roja desnuda y construimos lo necesario para hacer habitable el lugar. Dedicamos a ello todo lo que teníamos: tiempo, trabajo, conocimientos y, al final, casi todo nuestro dinero. Decidimos no pedir a nadie más que asumiera ese esfuerzo.

Esta no es la historia de un sueño fracasado. Es el final de una etapa, y un final merece el mismo cuidado que un comienzo. Ahora no tenemos el dinero necesario. Por eso, por primera vez, te pedimos ayuda.

La cooperativa

Sulitânia comenzó en mayo de 2023, cuando un grupo de personas nos fuimos a vivir y trabajar a Quinta da Fornalha, cerca de Castro Marim, en el este del Algarve. En junio de 2025 nos constituimos como cooperativa: Cooperativa Integral Sulitânia, CRL.

El trabajo está a la vista. Donde en 2023 había tierra roja desnuda y una zanja de infiltración recién excavada, hoy hay un bosque comestible que sigue creciendo sin nosotros. A su alrededor construimos la infraestructura básica que hace habitable un lugar. En syntrociety.org contamos cómo empezó todo (en inglés).

No todo salió como esperábamos, y a veces fue difícil. Agradecemos lo que hemos construido juntos y también queremos aprender de las dificultades. Incorporamos esas experiencias al desarrollo de RRL. De esos mismos años nació Syntrociety, la red de Living Labs que estamos construyendo y de la que Sulitânia es el primer Lab. Ahora queremos cerrar esta etapa con cuidado. Más sobre RRL en rrl.syfers.eu.

Personas trabajando en el terreno durante una jornada de poda.

Primero aclarar los hechos, después decidir.

Todo lo que teníamos lo invertimos en el lugar: plantas, materiales, un sistema completo de energía solar y años de trabajo. Ese sistema nunca llegó a instalarse; las circunstancias nos desbordaron. Lo invertido sigue allí, en la tierra y en lo que nunca llegó a conectarse. Por eso no tenemos el dinero necesario para este paso. No es una emergencia. Es una petición sincera de ayuda para cubrir los gastos de cerrar bien esta etapa.

Hemos pedido una evaluación por escrito a un despacho independiente especializado en derecho cooperativo. No para ganar una discusión, sino para aclarar los hechos antes de decidir. Aún no sabemos si se podrá determinar el importe de una compensación ni sobre qué base. Eso es precisamente lo que queremos que se estudie. La evaluación debe aclarar cinco cuestiones:

01

Cuál es nuestra situación jurídica, incluido el alcance del comodato prometido.

02

Cómo se tratan nuestras inversiones y mejoras.

03

Qué vías tenemos, incluida la de sentarnos a hablar.

04

Los riesgos de cada vía y si es viable.

05

Qué pruebas hacen falta y cuáles son los siguientes pasos prácticos.

A qué se destina tu aportación

Evaluación jurídica independiente

Presupuesto de un despacho especializado en derecho cooperativo: 1.500 € más IVA por el informe jurídico, con un anticipo de 1.000 € que forma parte de esos honorarios.

1845 €
Inventario independiente

Un registro independiente de lo que hicimos, construimos e invertimos en el lugar, para que no dependa solo de nuestra palabra. Todavía no sabemos quién lo realizará; lo decidirá la asamblea general.

1500 €
Otras actuaciones y gastos

Otros pasos que pueda necesitar el proceso: gastos notariales, documentos, traducciones y administración. Es una cantidad reservada, aún no gastada.

1655 €
Máximo, IVA incluido
5000 €

Todos los importes están en euros, con IVA incluido. Nuestra asamblea general fijó este máximo para todos los gastos del proceso, con la financiación colectiva como primera vía. La cooperativa recibe las aportaciones y paga las facturas. Si la cooperativa recibe más de lo necesario para cubrir estos gastos, destinará el importe restante a sus fines, en consulta con sus miembros.

Ayúdanos a llevarlo adelante

Cualquier cantidad ayuda. Y también eres bienvenido si, después de leerlo, decides no contribuir.

Antes de pagar, introduces o confirmas el importe en euros (EUR) en la página de pago.

Stripe procesa los pagos. Las aportaciones van a Cooperativa Integral Sulitânia, CRL.
Stripe te envía un justificante de pago por correo electrónico. Para solicitar un justificante de la cooperativa, escribe a hello@syntrociety.org.
Condiciones y reembolsos

Antes de decidir

¿Prefieres hablar con nosotros?

Reserva una breve videollamada con uno de nosotros. Sin discurso de ventas ni compromiso. Pregunta lo que quieras saber y decide después.

30 minutos · neerlandés, inglés o portugués

Las citas se gestionan a través de Proton Calendar. Cómo tratamos tus datos

Preguntas

¿No encuentras respuesta a tu pregunta? Escribe a hello@syntrociety.org o reserva una videollamada.

El dinero

¿A qué se destina mi aportación y quién recibe el dinero?

A Cooperativa Integral Sulitânia, CRL (NIF 518771571). La cooperativa recibe las aportaciones a través de Stripe y paga sus propias facturas de este proceso: la evaluación jurídica, el inventario y los demás gastos del presupuesto. Nadie recibe dinero para uso personal a través de esta página.

¿Por qué la cooperativa no paga ella misma los 5.000 €?

Las circunstancias en las que nos encontramos nos impidieron poner en marcha actividades que generaran ingresos. Lo que teníamos está invertido en el lugar: el bosque comestible, un sistema de energía solar que nunca se instaló, materiales de construcción y años de trabajo. No es dinero del que podamos disponer.

¿Puedo recibir un justificante de pago para mi empresa?

Stripe envía un justificante de pago por correo electrónico con cada aportación. Si tu empresa necesita un justificante de la cooperativa, escribe a hello@syntrociety.org con el nombre de la empresa y su número de identificación a efectos del IVA.

¿Puedo recuperar mi aportación?

Si has contribuido por error o has elegido un importe equivocado, escribe a hello@syntrociety.org en un plazo de 14 días. La cooperativa te devolverá el dinero por el mismo medio de pago. Encontrarás los detalles en las condiciones.

El proceso

¿Qué es el informe jurídico?

Una evaluación por escrito, realizada por un despacho independiente, de nuestra situación, nuestras inversiones, las vías disponibles y sus riesgos. Es asesoramiento, no una resolución judicial.

¿Significa esto que la cooperativa va a acudir a los tribunales?

No. No se ha decidido nada. Primero queremos comprender la situación; hablar entre las partes es una de las vías que contemplamos.

¿Qué incluyen las otras actuaciones y gastos?

Los pasos que el proceso pueda necesitar además de la evaluación y el inventario: gastos notariales, documentos, traducciones y administración. Hasta 1.655 € con IVA incluido, presupuestados y aún no gastados.

¿Por qué algunos detalles se mantienen en privado?

Hay otras personas implicadas y no sería justo hablar de ellas públicamente. Tampoco queremos sacar conclusiones antes de contar con un buen asesoramiento.

¿Y después?

Aún no está claro. Hemos mantenido conversaciones sobre posibles nuevos lugares, y algunas siguen en curso. Pero primero necesitamos saber cómo se organizará la salida antes de comprometernos con otro lugar. Cuando esté todo definido, te lo comunicaremos al correo electrónico que indiques al pagar.

El sentido de esta campaña

¿Por qué contribuir a algo que termina en este lugar?

Porque cerrar una etapa también requiere trabajo, y queremos hacerlo bien. Tu aportación no es para seguir en Quinta da Fornalha. Cubre los gastos de cerrar esta etapa con cuidado: saber cuál es nuestra situación, registrar lo que construimos e invertimos y dar los pasos necesarios para salir. La cooperativa sigue existiendo. Los conocimientos, las relaciones y lo que aprendimos aquí nos acompañan.

¿Qué dice esto sobre la viabilidad del proyecto?

Para nosotros, esta experiencia muestra la importancia de contar con acuerdos claros sobre el uso del terreno, las responsabilidades, la colaboración y los ingresos. El bosque comestible está a la vista, pero no cuenta toda la historia sobre la viabilidad de un proyecto. La evaluación jurídica debe aclarar nuestra situación y nuestras opciones. Queremos llevar lo que aprendamos a un nuevo lugar. Sobre la cuádruple hélice (en inglés).

¿Significa eso que el marco SYFERS no funciona en la práctica?

El marco SYFERS está en desarrollo. Nuestra experiencia ayuda a precisar las preguntas y las condiciones necesarias, pero no demuestra por sí sola que el marco funcione. Los acuerdos claros sobre el uso del terreno, unos ingresos viables y la colaboración con residentes, instituciones de investigación y enseñanza, empresas y administraciones públicas requieren atención en cada lugar. Queremos registrar lo que funcionó y lo que no, para que un próximo Lab pueda partir de esa experiencia. Las seis condiciones de un Syntropic Living Lab (en inglés).

Entre todos, se hace más llevadero.

Una aportación ayuda. Leer, hacer una pregunta o compartir esto también.

Gracias por haber leído hasta aquí. Eso también cuenta.